【考到了語言檢定考後,然後呢?】
最近有女孩寫信給我,問我到底要不要在去考一個德文檢定考,因為身邊很多人都在考語言檢定,都用這樣的檢定級數,來判斷一個人的語言能力,所以她好像也要再去考一個。
我問了她,
👩🏻💻「你已經有考了德文檢定考?」
👧🏻「有,但正在考慮考另一種」
👩🏻💻「那你近期有考慮要到德國留學或就業?」
👧🏻「其實沒有,但就覺得好像要考一個,因為身邊人都在做這件事」
👩🏻💻「那麼你想要證明給誰看?」
👧🏻「好像也沒有需要證明甚麼....因為我其實跟德國友人談話都很順暢。」
恬大學唸了外文系,當時系上有所謂的畢業門檻,加上是念語文的,所以要用這樣的語文檢定考試,來證明一下過去所學與自己的語言能力。
去瑞士唸書前,我也以為我好像要考一個托福,讓對方知道我的英語能力,但是我其實考得普普通通,所以最後也根本沒有填寫在我的履歷上,但是這完全不影響我找實習與後續找工作。
到了德國,我又考了德國的語言檢定,為什麼?因為德國辦理居留證與永久居留證都需要有語言能力,所以考起來一勞永逸。但是你覺得這樣的成績有影響我在德國找工作嗎?其實也沒有,因為面試當下直接見真章,溝通能力好不好,面試官一下就知道。
我很能理解正在學語言的大家,會想要考一個檢定考,來判斷自己的語言能力,但是不要忘了,這樣的成績雖然跟語言能力有某種程度的直接關係,但是實際上生活中能否靈活地運用才是王道。以前在德國的連鎖飯店工作時,遇到了很多的美國客人,他們都很訝異我英文講得不錯,以為我去過美國留學,我說我只有接受過台灣的教育以及半年瑞士。
不管你是因為什麼理由正在準備語言檢定考,那麼你該去思考你考這個證照的理由與目的是什麼?然後,也不要因為某一次的失敗或是爛成績,就拿它來斷定了你的語言程度,因為就像我說的,出了社會甚至在國外生活過後,你會了解語言程度的強與弱,是你能不能運用它做溝通、理解、表達想法。
✦ 不知道大家有考過什麼語文檢定考?
(恬考過全民英檢、多益、托福跟德文檢定)
________________________________________________
👩🏻💻INSTAGRAM: tiny.backpacker
https://www.instagram.com/tiny.backpacker/
✅Podcast 節目:無濾鏡異國生活
(蘋果、Spotify可以收聽)
https://anchor.fm/tinybackpacker
✦ 妳有心事嗎?妳可以寫訊息給恬喔 ♥